Estrelas pop adolescente, que viviam em uma aldeia perto de Magdeburgo. Como mega estrelas eles fugiram para Los Angels. E hoje?
Bill beija. Sujeito, predicado. Parece simples, mas a coisa em si é complicada. "Eu nunca beijei ninguém diante das câmeras", Bill disse, "Eu sou muito tímido."
A primeira cena durante as filmagens em Los Angeles para um vídeo do novo single do Tokio Hotel: Bill Kaulitz sentado no meio do sofá, à direita uma morena, à esquerda uma loira, atrás uma ruiva, e ao redor pessoas jovens e bonitas seminua, todas intimamente misturadas e beijando todos.
Segunda cena: durante o caminho de Bill há duas mulheres se agarrando e ele agarra uma delas; ao redor, pessoas jovens e bonitas seminua, todas intimamente misturadas e beijando todos.
Cena três: algo parecido.
Antes da quarta cena, Bill se senta em uma cadeira de diretor e diz o quão estranho foi inicialmente, e ele relata o choque: havia muita língua e era como se tivessem "estuprado sua língua". Mas agora ele se acostumou: "as inibições acabaram."
Bill usa calças apertadas e suspensório, a parte superior do corpo está nu. Ele está na frente de uma velha piscina de hotel sem água, pedras desabando, a pintura descascada, onde competições olímpicas foram realizadas uma vez, em 1932. Bem, para a quarta cena, as belas mulheres seminuas se reuniram no chão da piscina, deitando entrelaçada umas nas outras, Bill observa e diz: Um pouco mais de pele seria bom, alguns seios também.
"Love Who Loves You Back" é a música do vídeo que foi filmado, o Tokio Hotel ainda diz: Na próxima semana será o lançamento do novo álbum, "Kings of Suburbia".
Eles estão agora com vinte e poucos anos, e são veteranos nesse mundo musical. O comunicado de imprensa da gravadora do Tokio Hotel os descrevem como heróis corajosos, que sabem muito bem que não podem desaparecer do mercado por cinco meses, muito menos cinco anos. Mas isso não se aplica ao Tokio Hotel. Mesmo depois de terem conquistado o mundo pela tempestade, eles estão prontos para repetir isso. Com músicas 100% Tokio Hotel, que foram produzidas por eles mesmos.
O que imediatamente impressiona é: Tokio Hotel não soa mais como o Tokio Hotel. Tokio Hotel foi uma banda alemã de pop rock, agora é apenas pop, apenas músicas em inglês, uma delas é uma balada que Tom está ao piano e se pode ouvir a voz elevada de Bill. As outras músicas são mais eletrônicas, perfeitamente ao estilo de boates internacionais de dança.
Está música, Bill diz durante uma pausa nas filmagens de "Love Who Loves You Back", é sobre aqueles que não levam a sério o amor: "Às vezes você deve ter o que precisa, mesmo que não seja sempre o amor da sua vida. Ninguém quer estar realmente sozinho, então escolha quem te ame de volta. Eu ainda acredito no amor verdadeiro!"
Tokio Hotel é a mega estrela da Alemanha. Sete milhões de disco vendidos em todo o mundo, disco de platina em 68 países e 500 mil pessoas em um show em frente a Torre Eiffel, em 2007. Tokio Hotel não foi odiado apenas na Alemanha, mas ao mesmo tempo que havia gente que os odiava, havia os que os amavam. Quatro anos atrás, Bill e seu irmão gêmeo Tom se mudaram para Los Angeles. "Fujir", disse Bill, "das perseguições". Eles estavam vivendo em uma casa em Hamburgo, uma "bela prisão". Seguranças 24 horas, enormes cercas, pessoas do lado de fora constantemente. Sempre que eles saiam se sentiam como se estivessem no zoológico, com uma cerca os isolando e pessoas olhando e tirando fotos. Eles foram comemorar seu aniversário de 21 anos e quando chegaram em casa: cuecas haviam sido roubadas e fotos remexidas. "Senti como se tivessem me violado", diz Bill. "Eu até queimei o chão, a casa parecia estranha para mim", disse Tom. Depois do assalto, eles dormiram em uma casa de campo por quatro semanas, ficaram hospedados no Grand Hotel Heiligendamm, depois voaram para Los Angeles em um jatinho particular.
Eles queriam uma pausa da mídia. Pausa de jornalistas que descreviam Bill como: "Rosto com as bochechas salientes, ouro no peito extremamente magro... Os braços saindo da jaqueta de couro e deixando a mostra as tatuagens, rosto coberto por piercings." E: "Tom ao menos parece alegre em suas roupas largas - e parece ter um pouco de músculos sobre suas costelas."
Aparência sempre foi o foco principal, não tem um artigo sobre o Tokio Hotel que não tenha as palavras: "Aliens", "Estranhos", "Seres andróginos", "Manga". E novamente: Bill é gay? Anoréxico? Muitas vezes a aparência faz a pessoa ser uma mega estrela. Se olharem para fotos de Lady Gaga e Madonna, elas já foram crianças com cabelo normal, doces olhos e inocentes. Só depois se transformaram em figuras artísticas. Tokio Hotel nunca mudou seu estilo. Vocês os viram se tornarem estrelas enquanto eles ainda viviam em Loitsche, cidade perto de Magdeburgo com 700 habitantes.
Com nove anos Bill pintou seu cabelo e usava lápis negro nos olhos. Tom usava dreadlocks, seus colegas ficaram surpresos e os professores reclamaram: Vocês não podem vir para a aula assim. Bill disse em um documentário há alguns anos, que seria pior se as pessoas não comentassem sobre eles.
Na escola primária, os irmãos escreveram sua primeira canção, participaram de festivais na cidade, com o nome de Black Question Mark, em seguida vieram Gustav, o baterista, e Georg, o baixista, o nome escolhido dessa vez foi Devilish, porque um jornal regional os elogiou como sendo diabolicamente bons com a guitarra. Bill participou de um show de talentos, "Star Search", mas logo foi eliminado, mas um produtor viu a banda no bar Gröninger, dois anos depois eles assinaram um contrato com a Universal. Bravo fez uma matéria, e eles apareceram até no New York Times. Seu primeiro single foi "Durch den Monsun", pela primeira vez um sucesso europeu, em seguida conquistaram a América do Norte, onde os jornalistas os compararam com Nena e Beatles. Eles ganharam prêmios e mais prêmios, atualmente você pode vê-los no Youtube, eles disseram: "Em mim - sobre mim".
Aos 18 anos, o que também podemos ver em um vídeo, Bill nem sequer conseguia andar em um supermercado na Alemanha. Então em uma viagem para os Estados Unidos, juntamente com sua equipe, ele foi filmado correndo pelos corredores de um supermercado, procurando papel higiênico e doces, ele ficou animado quando percebeu que podia digitalizar suas compras e depois pagar: "Ei, pessoal, isso é revolucionário! Sem gente no caixa para te encher o saco? Isso é legal!"
Eles se tornaram estrelas ainda adolescentes, mas nunca foram as típicas estrelas adolescentes. Eles não eram fantoches como Britney Spears, que raspou a cabeça para se mostrar ao mundo: Olá, eu sou a dona da minha vida! Eles tinham seu próprio som. Sua imagem, suas letras: constantemente rebeldes - e livres. Seu perfil (estranhos), seus fãs (crianças que gostam de pop), sua mensagem (seja você mesmo, viva cada segundo, viva seu sonho) - sucesso milionário.
E agora, como eles evoluíram longe da Alemanha? Adultos? Eles nos deram uma entrevista dois dias após a gravação do vídeo, a primeira dos quatro depois de um longo tempo. Ponto de encontro: SoHo House, um clube exclusivo, na Sunset Boulevard, West Hollywood. Bill e Tom são sócios de todas as casas do SoHo em todo o mundo, os custos por ano é de: $1.400. Por mais de 27 anos: 2,8 mil dólares.
"Eu gosto de clubes como esse, porque ninguém pode te perturbar", diz Tom.
"Eu gosto porque não pode tirar fotos aqui: Você dirige pela garagem e vai direto para cima, não é preciso andar nas ruas. Você pode se esconder bem", diz Bill.
É legal que agora o Tokio Hotel está de volta, diz Gustav. Tenho a sensação de que a última vez que fizemos tudo isso foi ontem, diz Georg. Eles estavam bebendo chá gelado. Na aparência: eles continuam bem vestidos, como de costume. Georg (calça preta, camiseta branca), Gustav (calça jeans até os joelhos), Tom (calça larga, camiseta branca toda rasgada), Bill (todo de bege: plataforma Buffalo, calça com prega, camisa lisa e colante, e suspensório).
Acima de tudo, Bill e Tom não medem suas palavras, Tom geralmente faz algum comentário infantil e todos os rapazes riem: "Se eu tivesse outra profissão, seria algo mais criativo: estrela pornô, onde você pode pintar com um pincel diferente."
Quando eles fugiram para Los Angeles, Bill disse que não conseguia mais ouvir o nome Tokio Hotel: "Tínhamos perdido o desejo, estávamos tão exaustos, não tínhamos nada sobre o que escrever. Eu sabia que se fizéssemos o novo álbum naquele momento, seria uma merda."
Então a banda iria acabar?
"Acho que teria feito algo ruim, que não seria bom o suficiente. Um álbum que seria apenas bom. Melhor fazer uma pausa, e depois voltar com animação. A maioria das pessoas aconselhou que não fizéssemos isso, que seria o suicídio da nossa carreira. Mas não nos importamos."
Eles só queriam viver: Arrumar uma casa, comprar panelas, fazer compras para ter uma geladeira cheia, ir até a praia, ir passear com o cachorro, tomar um café tranquilamente no Starburcks, ir ao cinema. Na Alemanha, de acordo com Bill, uma ida ao cinema seria: "Eu ligaria para um assistente, que em seguida ligaria para os seguranças e planejávamos tudo. Se quiséssemos ver um filme, teríamos que alugar todo o cinema. Mesmo fazer essas pequenas coisas nos deixavam cansados."
Para seu aniversário de 20 anos, ele alugou o parque de diversão Heide em Soltau e foram conduzidos em seus carros de montanha-russa em montanha-russa. Agora em seu aniversário de 25 anos, no início de setembro, ele passou alguns dias em Palm Springs com os amigos: Bill procurou o hotel cinco estrelas na internet, com spa, e fez reserva em seu nome.
Essa "nova vida" também é um pouco estranha: Quando Bill foi em um escritório pegar documentos do seguro social, ele precisou pegar um longa fila: "Eu tenho que esperar como todo mundo? Minha assistente não pode fazer isso?"
Ele se 'ligou' nisso apenas uma vez, diz Tom. Agora conhecemos pessoas com quem saímos à noite, para beber, algo que não tínhamos antes. Mas ainda é um pouco estranho, interpessoal, diz Tom. Ele e Bill não gostam de 'pequenas conversas', como eles sempre estavam protegidos, nunca aprenderam a fazer isso. Quando conhecem novas pessoas, eles costumam ficar calados. "Quando perguntam: 'Você trabalha em que?', resposto: 'Musica'. Então a conversa acaba aí," diz Bill, "Todos acham que somos super estranhos".
Nessa "nova vida" eles encontraram novas inspirações para as músicas. Não são músicas de uma banda alemã que se mudou para Los Angeles. É música de músicos que vivem em Los Angeles. A inspiração, diz Bill, "o importante está na vida noturna, na própria vida, sair - ser livre, e esse sentimento tem um significado: fazer o que nós queremos."
Eles festejam muito, talvez porque é realmente a primeira vez que podem fazer isso. "Ninguém me reconhece", diz Bill. "Eu posso entrar nas boates e sair de lá bêbado, sem medo que alguém vá me fotografar". Suas sessões no estúdio foram uma festa: uma casa em Hollywood Hills, onde festejavam e fizeram música, muitas vezes "mortos de cansaço, as vezes bêbados, até o sol nascer".
Bill diz que nunca se sentiu tão livre como quando está em Los Angeles. "Isso é o máximo, e essa liberdade atualmente ainda é pouca, mas ficará maior quando eu for para a Índia." Tom: "Sim, vamos fazer isso também." Bill: "Apenas com uma mochila nas costas." Tom: "Antes de tudo, eu venderia o que tenho." Bill: "Essa seria uma verdadeira aventura". Tom: "Isso seria completamente diferente de tudo que já experimentei. Eu não quero ter muito dinheiro, caso contrário, eu me conheço, então alugaria um hotel e perderia toda a experiência."
Mas não há um plano concreto. No inicio de outubro eles vão fazer uma aparição no "Wetten, dass..?", novamente de volta à Alemanha. A questão é o que eles ainda querem por lá.
Bill beija. Sujeito, predicado. Parece simples, mas a coisa em si é complicada. "Eu nunca beijei ninguém diante das câmeras", Bill disse, "Eu sou muito tímido."
A primeira cena durante as filmagens em Los Angeles para um vídeo do novo single do Tokio Hotel: Bill Kaulitz sentado no meio do sofá, à direita uma morena, à esquerda uma loira, atrás uma ruiva, e ao redor pessoas jovens e bonitas seminua, todas intimamente misturadas e beijando todos.
Segunda cena: durante o caminho de Bill há duas mulheres se agarrando e ele agarra uma delas; ao redor, pessoas jovens e bonitas seminua, todas intimamente misturadas e beijando todos.
Cena três: algo parecido.
Antes da quarta cena, Bill se senta em uma cadeira de diretor e diz o quão estranho foi inicialmente, e ele relata o choque: havia muita língua e era como se tivessem "estuprado sua língua". Mas agora ele se acostumou: "as inibições acabaram."
Bill usa calças apertadas e suspensório, a parte superior do corpo está nu. Ele está na frente de uma velha piscina de hotel sem água, pedras desabando, a pintura descascada, onde competições olímpicas foram realizadas uma vez, em 1932. Bem, para a quarta cena, as belas mulheres seminuas se reuniram no chão da piscina, deitando entrelaçada umas nas outras, Bill observa e diz: Um pouco mais de pele seria bom, alguns seios também.
"Love Who Loves You Back" é a música do vídeo que foi filmado, o Tokio Hotel ainda diz: Na próxima semana será o lançamento do novo álbum, "Kings of Suburbia".
Eles estão agora com vinte e poucos anos, e são veteranos nesse mundo musical. O comunicado de imprensa da gravadora do Tokio Hotel os descrevem como heróis corajosos, que sabem muito bem que não podem desaparecer do mercado por cinco meses, muito menos cinco anos. Mas isso não se aplica ao Tokio Hotel. Mesmo depois de terem conquistado o mundo pela tempestade, eles estão prontos para repetir isso. Com músicas 100% Tokio Hotel, que foram produzidas por eles mesmos.
O que imediatamente impressiona é: Tokio Hotel não soa mais como o Tokio Hotel. Tokio Hotel foi uma banda alemã de pop rock, agora é apenas pop, apenas músicas em inglês, uma delas é uma balada que Tom está ao piano e se pode ouvir a voz elevada de Bill. As outras músicas são mais eletrônicas, perfeitamente ao estilo de boates internacionais de dança.
Está música, Bill diz durante uma pausa nas filmagens de "Love Who Loves You Back", é sobre aqueles que não levam a sério o amor: "Às vezes você deve ter o que precisa, mesmo que não seja sempre o amor da sua vida. Ninguém quer estar realmente sozinho, então escolha quem te ame de volta. Eu ainda acredito no amor verdadeiro!"
Tokio Hotel é a mega estrela da Alemanha. Sete milhões de disco vendidos em todo o mundo, disco de platina em 68 países e 500 mil pessoas em um show em frente a Torre Eiffel, em 2007. Tokio Hotel não foi odiado apenas na Alemanha, mas ao mesmo tempo que havia gente que os odiava, havia os que os amavam. Quatro anos atrás, Bill e seu irmão gêmeo Tom se mudaram para Los Angeles. "Fujir", disse Bill, "das perseguições". Eles estavam vivendo em uma casa em Hamburgo, uma "bela prisão". Seguranças 24 horas, enormes cercas, pessoas do lado de fora constantemente. Sempre que eles saiam se sentiam como se estivessem no zoológico, com uma cerca os isolando e pessoas olhando e tirando fotos. Eles foram comemorar seu aniversário de 21 anos e quando chegaram em casa: cuecas haviam sido roubadas e fotos remexidas. "Senti como se tivessem me violado", diz Bill. "Eu até queimei o chão, a casa parecia estranha para mim", disse Tom. Depois do assalto, eles dormiram em uma casa de campo por quatro semanas, ficaram hospedados no Grand Hotel Heiligendamm, depois voaram para Los Angeles em um jatinho particular.
Eles queriam uma pausa da mídia. Pausa de jornalistas que descreviam Bill como: "Rosto com as bochechas salientes, ouro no peito extremamente magro... Os braços saindo da jaqueta de couro e deixando a mostra as tatuagens, rosto coberto por piercings." E: "Tom ao menos parece alegre em suas roupas largas - e parece ter um pouco de músculos sobre suas costelas."
Aparência sempre foi o foco principal, não tem um artigo sobre o Tokio Hotel que não tenha as palavras: "Aliens", "Estranhos", "Seres andróginos", "Manga". E novamente: Bill é gay? Anoréxico? Muitas vezes a aparência faz a pessoa ser uma mega estrela. Se olharem para fotos de Lady Gaga e Madonna, elas já foram crianças com cabelo normal, doces olhos e inocentes. Só depois se transformaram em figuras artísticas. Tokio Hotel nunca mudou seu estilo. Vocês os viram se tornarem estrelas enquanto eles ainda viviam em Loitsche, cidade perto de Magdeburgo com 700 habitantes.
Com nove anos Bill pintou seu cabelo e usava lápis negro nos olhos. Tom usava dreadlocks, seus colegas ficaram surpresos e os professores reclamaram: Vocês não podem vir para a aula assim. Bill disse em um documentário há alguns anos, que seria pior se as pessoas não comentassem sobre eles.
Na escola primária, os irmãos escreveram sua primeira canção, participaram de festivais na cidade, com o nome de Black Question Mark, em seguida vieram Gustav, o baterista, e Georg, o baixista, o nome escolhido dessa vez foi Devilish, porque um jornal regional os elogiou como sendo diabolicamente bons com a guitarra. Bill participou de um show de talentos, "Star Search", mas logo foi eliminado, mas um produtor viu a banda no bar Gröninger, dois anos depois eles assinaram um contrato com a Universal. Bravo fez uma matéria, e eles apareceram até no New York Times. Seu primeiro single foi "Durch den Monsun", pela primeira vez um sucesso europeu, em seguida conquistaram a América do Norte, onde os jornalistas os compararam com Nena e Beatles. Eles ganharam prêmios e mais prêmios, atualmente você pode vê-los no Youtube, eles disseram: "Em mim - sobre mim".
Aos 18 anos, o que também podemos ver em um vídeo, Bill nem sequer conseguia andar em um supermercado na Alemanha. Então em uma viagem para os Estados Unidos, juntamente com sua equipe, ele foi filmado correndo pelos corredores de um supermercado, procurando papel higiênico e doces, ele ficou animado quando percebeu que podia digitalizar suas compras e depois pagar: "Ei, pessoal, isso é revolucionário! Sem gente no caixa para te encher o saco? Isso é legal!"
Eles se tornaram estrelas ainda adolescentes, mas nunca foram as típicas estrelas adolescentes. Eles não eram fantoches como Britney Spears, que raspou a cabeça para se mostrar ao mundo: Olá, eu sou a dona da minha vida! Eles tinham seu próprio som. Sua imagem, suas letras: constantemente rebeldes - e livres. Seu perfil (estranhos), seus fãs (crianças que gostam de pop), sua mensagem (seja você mesmo, viva cada segundo, viva seu sonho) - sucesso milionário.
E agora, como eles evoluíram longe da Alemanha? Adultos? Eles nos deram uma entrevista dois dias após a gravação do vídeo, a primeira dos quatro depois de um longo tempo. Ponto de encontro: SoHo House, um clube exclusivo, na Sunset Boulevard, West Hollywood. Bill e Tom são sócios de todas as casas do SoHo em todo o mundo, os custos por ano é de: $1.400. Por mais de 27 anos: 2,8 mil dólares.
"Eu gosto de clubes como esse, porque ninguém pode te perturbar", diz Tom.
"Eu gosto porque não pode tirar fotos aqui: Você dirige pela garagem e vai direto para cima, não é preciso andar nas ruas. Você pode se esconder bem", diz Bill.
É legal que agora o Tokio Hotel está de volta, diz Gustav. Tenho a sensação de que a última vez que fizemos tudo isso foi ontem, diz Georg. Eles estavam bebendo chá gelado. Na aparência: eles continuam bem vestidos, como de costume. Georg (calça preta, camiseta branca), Gustav (calça jeans até os joelhos), Tom (calça larga, camiseta branca toda rasgada), Bill (todo de bege: plataforma Buffalo, calça com prega, camisa lisa e colante, e suspensório).
Acima de tudo, Bill e Tom não medem suas palavras, Tom geralmente faz algum comentário infantil e todos os rapazes riem: "Se eu tivesse outra profissão, seria algo mais criativo: estrela pornô, onde você pode pintar com um pincel diferente."
Quando eles fugiram para Los Angeles, Bill disse que não conseguia mais ouvir o nome Tokio Hotel: "Tínhamos perdido o desejo, estávamos tão exaustos, não tínhamos nada sobre o que escrever. Eu sabia que se fizéssemos o novo álbum naquele momento, seria uma merda."
Então a banda iria acabar?
"Acho que teria feito algo ruim, que não seria bom o suficiente. Um álbum que seria apenas bom. Melhor fazer uma pausa, e depois voltar com animação. A maioria das pessoas aconselhou que não fizéssemos isso, que seria o suicídio da nossa carreira. Mas não nos importamos."
Eles só queriam viver: Arrumar uma casa, comprar panelas, fazer compras para ter uma geladeira cheia, ir até a praia, ir passear com o cachorro, tomar um café tranquilamente no Starburcks, ir ao cinema. Na Alemanha, de acordo com Bill, uma ida ao cinema seria: "Eu ligaria para um assistente, que em seguida ligaria para os seguranças e planejávamos tudo. Se quiséssemos ver um filme, teríamos que alugar todo o cinema. Mesmo fazer essas pequenas coisas nos deixavam cansados."
Para seu aniversário de 20 anos, ele alugou o parque de diversão Heide em Soltau e foram conduzidos em seus carros de montanha-russa em montanha-russa. Agora em seu aniversário de 25 anos, no início de setembro, ele passou alguns dias em Palm Springs com os amigos: Bill procurou o hotel cinco estrelas na internet, com spa, e fez reserva em seu nome.
Essa "nova vida" também é um pouco estranha: Quando Bill foi em um escritório pegar documentos do seguro social, ele precisou pegar um longa fila: "Eu tenho que esperar como todo mundo? Minha assistente não pode fazer isso?"
Ele se 'ligou' nisso apenas uma vez, diz Tom. Agora conhecemos pessoas com quem saímos à noite, para beber, algo que não tínhamos antes. Mas ainda é um pouco estranho, interpessoal, diz Tom. Ele e Bill não gostam de 'pequenas conversas', como eles sempre estavam protegidos, nunca aprenderam a fazer isso. Quando conhecem novas pessoas, eles costumam ficar calados. "Quando perguntam: 'Você trabalha em que?', resposto: 'Musica'. Então a conversa acaba aí," diz Bill, "Todos acham que somos super estranhos".
Nessa "nova vida" eles encontraram novas inspirações para as músicas. Não são músicas de uma banda alemã que se mudou para Los Angeles. É música de músicos que vivem em Los Angeles. A inspiração, diz Bill, "o importante está na vida noturna, na própria vida, sair - ser livre, e esse sentimento tem um significado: fazer o que nós queremos."
Eles festejam muito, talvez porque é realmente a primeira vez que podem fazer isso. "Ninguém me reconhece", diz Bill. "Eu posso entrar nas boates e sair de lá bêbado, sem medo que alguém vá me fotografar". Suas sessões no estúdio foram uma festa: uma casa em Hollywood Hills, onde festejavam e fizeram música, muitas vezes "mortos de cansaço, as vezes bêbados, até o sol nascer".
Bill diz que nunca se sentiu tão livre como quando está em Los Angeles. "Isso é o máximo, e essa liberdade atualmente ainda é pouca, mas ficará maior quando eu for para a Índia." Tom: "Sim, vamos fazer isso também." Bill: "Apenas com uma mochila nas costas." Tom: "Antes de tudo, eu venderia o que tenho." Bill: "Essa seria uma verdadeira aventura". Tom: "Isso seria completamente diferente de tudo que já experimentei. Eu não quero ter muito dinheiro, caso contrário, eu me conheço, então alugaria um hotel e perderia toda a experiência."
Mas não há um plano concreto. No inicio de outubro eles vão fazer uma aparição no "Wetten, dass..?", novamente de volta à Alemanha. A questão é o que eles ainda querem por lá.
Tradução: Tokio Hotel Archive
